Описание

Нон-фикшн о событиях 2014 года на Украине: свидетельства участников.

Марси Шор, профессор Йельского университета.

«Это была последняя европейская революция, и она ещё не заняла своего законного места в общей и общественной истории Европы». Эта книга – об опыте этой революции, раскрытом через истории её участников. Среди них – Катя Мищенко, германистка и редакторка, которой принадлежит первое предложение. В 2023 году, когда я пишу эти строки, герои моей книги оказываются в ещё более адских условиях, чем можно было представить зимой 2013-2014 года. Этот текст расскажет о жизни некоторых героев книги за последнее десятилетие, строя мост между 2014 и 2023 годами.
Но что значит строить мост во время войны? Война разрушает мосты. Она разрушает границы. Она парализует пространство и ускоряет время, «сокращая расстояние», как пишет украинская поэтесса Галина Крук, «от человека к человеку, от рождения до смерти.Война лишает язык нюансов; а свежая кровь придаёт словам тяжёлый привкус».

(c) Марси Шор. Из предисловия к изданию 2023 года.