26,00 zł
Книга на беларусском языке, с наклейками.
Перевод с польского Андрея Скурко.
Рисунки Марии Платоновой.
26 с., мягкая обложка с клапанами, размер 150х170 мм, цветная печать.
| Издательство |
Gutenberg Publisher |
|---|---|
| ISBN |
978-83-68016-20-8 |
“Дзесь на Шчучыншчыне ў пушчы
Хрушч гудзе ў бружмельнай гушчы”.
Знаковое для Польши стихотворение «Хрущ» любимо тем, что Ян Бжехва сосредоточил в нем невероятное количество специфических звуков, сложных даже для поляков.
Андрею Скурко удалось подобрать соответствующие беларусские слова, чтобы передать соответствующее настроение и сложность теперь уже беларусского произношения.
Кроме России.
В Беларусь — до 2 кг в одной посылке (доставка обычно занимает 10–14 дней).
Стоимость: до 1 кг $8, до 2 кг $16.
Проза
Поэзия
Переводы
Детям
Карты
Игры
![Кукла. Болеслав Прус [BLR]](https://gutenbergpublisher.eu/wp-content/uploads/2025/04/photo_1_2025-02-11_17-17-01-430x430.jpg)
![Жевжик. Музыкальные инструменты [BLR]](https://gutenbergpublisher.eu/wp-content/uploads/2025/04/жэўжык-430x430.png)
Отзывы
Отзывов пока нет.