Описание

Это издание объединяет два поздних сборника рассказов Хорхе Луиса Борхеса — «Сообщение Броуди» и «Книга песка», в которых мастер короткой прозы возвращается к намеренной простоте формы, не отказываясь от глубины и философской насыщенности. Эти тексты — размышления о власти и насилии, памяти и забвении, случайности и судьбе, о границах человеческого познания и опасности абсолютного знания.

Герои Борхеса — обычные люди и легендарные фигуры, хроникёры и свидетели странных событий, которые сталкиваются с тайной, которую невозможно исчерпать до конца. Особое место занимает мотив книги как бесконечного и пугающего объекта — символа мира, в котором смысл всегда ускользает.

Беларусский перевод с испанского языка Сергея Шупы сохраняет прозрачность и лаконичность позднего Борхеса, его сдержанную иронию и точность мысли.