Name: «Хлопчык Томчык. Tomčyk the Boy» Сяргей Календа
SKU: ISBN 978-83-967644-3-0
Price: 50.00 PLN
Availability: InStock
Rating: 5.00 (5 reviews)

«Хлопчык Томчык. Tomčyk the Boy» Сяргей Календа

Rated 5.00 out of 5 based on 5 customer ratings

(1 customer reviews)

50,00 zł

МОЖНА НАБЫЦЬ ПРАЗ AMAZON
Польшча http://www.amazon.pl/dp/8396764433
Германія http://www.amazon.de/dp/8396764433
Вялікабрытанія http://www.amazon.co.uk/dp/8396764433
Францыя http://www.amazon.fr/dp/8396764433
Італія http://www.amazon.it/dp/8396764433
Іспанія http://www.amazon.es/dp/8396764433
Швецыя http://www.amazon.se/dp/8396764433
Галандыя http://www.amazon.nl/dp/8396764433
Бельгія http://www.amazon.com.be/dp/8396764433

Па-беларуску і па-англійску!

Новая кніжка Сяргея Календы пра штодзённае жыццё малога Томчыка і яго сям’і ў духу Мантэсоры: перадусім павага і ўвага да патрэбаў і стану дзіцяці. Томчык гуляе, выбірае цацкі, плача ад стомы, гуляе ў хованкі і шукае мора — у кожным моманце свайго жыцця ён сустракае спрыянне і падтрымку з боку дарослых.

Кніга праілюстраваная Марыяй Шэндзель.

In Belarusian and in English!

Siarhiej Kalenda’s new book about the daily life of little Tomčyk and his family in the spirit of Montessori: first of all, respect and attention to the needs and condition of the child. Tomčyk plays, chooses toys, cries becouse exhausted, plays hide-and-seek and looks for the sea — in every moment of his life, he meets support from adults.

The book is illustrated by Maryja Shendzel.

Для аплаты карткай або Блікам набудзьце тавар праз кошык!

Абагуліць праз:

Description

Сем кароткіх гісторый з рэальнага жыцця пра малога хлопчыка Томчыка і яго сям’ю.

Вершы ў прозе на беларускай і англійскай мовах.

Змест

Сонца
Томчыку вельмі горача і хочацца спаць, але заснуць ён не можа, а толькі плача. Разам з ім плачуць мама, тата, фінікавыя пальмы, валізкі і нават Тутанхамон.

Машыны

Томчык з татам ідуць выбіраць машынку — і нягледзячы на вельмі складаны выбар, дамаўляюцца! (Назвы ўсіх магчымых машынак па-беларуску і па-англійску!)

Мора

Ці можна назваць морам лужыну або басейн? Можна, калі яны прыносяць гэтулькі ж радасці!

Мячыкі

Томчык збіраецца на двор і шукае свае мячыкі. У яго іх страшэнна шмат: і футбольны, і баскетбольны, для тэнісу і гульні ў валейбол, а болей за ўсё — вясёлых паскакунчыкаў. Але пакуль іх усе знойдзеш пад ложкам і за канапай, напаткаеш і іншыя цікавыя рэчы. Аёй, хоць бы паспець, пакуль не пайшоў дождж!

Хованкі

А вы ведаеце, дзе найлепшае месца, каб ніхто не знайшоў?

Простыя рэчы

Гісторыя, якая раскрывае Томчыкаў рэцэпт шчасця.

Сон

Сям’я Томчыка едзе ў Вільню — і хлопчыку вельмі хочацца ўсяго таго, чаго няма ў машыне. І толькі прыехаўшы, ён знаходзіць тое, чаго хацелася напраўду.

Друк каляровы, папера крэйдаваная, вокладка паўцвёрдая, ілюстрацыі. 43 с.
Рэкамендацыя ўзросту: 2-5 гадоў

Seven short stories from real life about the little boy Tomčyk and his family.

Prose poems in Belarusian and English.

Color printing, coated paper, semi-hard cover, illustrations. 43 p.
Recommended age: 2-5 years

5 reviews for «Хлопчык Томчык. Tomčyk the Boy» Сяргей Календа

Rated 5 out of 5

Юля – January 12, 2024

Нечакана добрая кніга. Здаецца, для дарослых не меней, чым для дзяцей.
Rated 5 out of 5

kniznyja_razmovy – January 17, 2024

Класная кніжка, каб парагатаць разам з малечай. Яе ўпадабаў нават мой 8-гадовы хлопец
Rated 5 out of 5

Katsiaryna (verified owner) – January 17, 2024

Купіла гэтую кнігу для свайго сына (3 гады) і яму вельмі спадабалася! Улюбёныя гісторыі пра машыны і хованкі, чытаем амаль кожны вечар.
Rated 5 out of 5

kniznyja_razmovy – January 17, 2024

Гэта 7 кароткіх гісторый з жыцця маленькага Томаса і яго сям’і – мамы, таты і старэйшага брата. Кніга дзвюхмоўная – беларуска-англійская.

Томчык гарэзлівы і цікаўны, з Томчыкам бывае няпроста. У іранічных ( месцамі – абсурдных) гісторыях я пазнавала сябе, а ў няўрымслівым Томчыку – сваіх дзяцей.

З Томчыкам здараецца рознае. Напрыклад, сям’я прылятае ў Егіпет на адпачынак, а хлопец не ў гуморы, бо не спаў нармальна. Але спаць ён не хоча, а хоча гуляцца, аднак сілаў няма, бо не спаў. І ён плача. А яшчэ плача мама, плача тата, плачуць афіцыянты і турысты, крабы і медузы. Нават Неферціці на падарункавым кубачку плача, а Тутанхамон на папірусе глядзіць сурова і ледзь стрымлівае слёзы.

Томас віртуозна ўмее выбіраць машынкі, перабраўшы разам з таткам увесь асартымент цацачнай крамы. Любіць гуляць з мячамі на дварэ, і дома мае цэлы арсенал мячоў і мячыкаў, самыя дробныя з якіх надзейна хаваюцца пад бацькоўскім ложкам. Томчык гатовы ў любой лужыне і ручаіне пабачыць мора. Напрыканцы кнігі хлопчык едзе ў Вільню. У дарозе яму, вядома, становіцца нудна, і Томас плача, а пасля просіць марозіва, шакаладу, чупа-чупс, пажарную машыну, свінку Пэпу, Маланку Маккуіна. Але ледзь машына заязджае ў горад, Томас пачынае ўважліва яго вывучаць праз акно. Сонны, у кватэры, у якую трапляе першы раз, Томчык паведамляе, што ён дома, і засынае.

Я прапанавала пачытаць кнігу Захару і яму спадабалася. Сямігадовага тут чапляе не тое, пра што, а тое – як. Шматлікія паўторы, пералічванне ўсіх магчымых машынак, відавочнае перабольшванне (пад ложкам аказваецца 343 мячыкі-папрыгунчыкі) – гэта весела, гэта цікава!

– Мама, ну не можа быць столькі мячыкаў! – ускліквае Захар. – Не бывае такога!

А я звяртаю ўвагу на тое, што мячыкі лічыў Томчык, а ён мог гэта зрабіць “па-свойму”. І нагадваю пра даўняе Захаркава: 2+2=22.

Малюнкі ў кнізе дакладна адлюстроўваюць сюжэт, і гэта таксама ўпадабаў Захар: разглядаў машынкі і цешыўся, калі бачыў падобныя на свае, рагатаў з крабаў, якія плачуць, і ўдакладняў, ці сапраўды Томчык і тата выглядаюць так, як на малюнках.
Rated 5 out of 5

Наталля – January 27, 2024

Ура! Я даўно марыла пачытаць дачушцы гэту кнігу і нарэшце! Дачушка дужа ўпадабала. Наогул кніга разлічана на дзетак-дашкольнікаў, але і мая 2-класніца была ў захапленні. Прыемна ўспомніць пра сябе маленькую:)))