Description

As if in a musical theme with variations, motifs, images, sound complexes, and even entire statements repeat and vary throughout the book. At the same time, each text remains a self-contained artistic whole. Among others, the collection includes poems awarded the “Załaty apostraf” prize as the best poetic publication in the “Dziejasłoŭ” magazine in 2023.

Не фігуры, не рыфмы, не тропы —

толькі ветру таемны шыфр,

толькі паўзы пасля шматкроп’яў,

толькі цішы снежная шыр.

Толькі там, за рытмам і метрам,

за страфой, за сцяной, за мяжой, —

шыфрам ветру, голасам мэтра…

Немагчыма… няможна… няўжо…

Aleś Dubroŭski-Saročankaŭ — poet, philologist, theologian. Author of poetry books “Pamiž niebam i bahnaju” (1997), “Estetyka maučannia” (2011), “Na tonkaj nitačcy” (2021), “Liturhija času” (Skaryna Press, 2023), the monograph “Paetyka Ryhora Baradulina: rytmičnaja arhanizacyja vierša” (2006), and collections of theological studies and religious journalism.