• Sklep
    • Proza
    • Poezja
    • Tłumaczenia
    • Dla dzieci
    • Mapy
    • Gry planszowe
  • Zniżki
  • Dostawa
  • E-books
  • Wydawca
  • Wesprzeć

еўрапейскае беларускае выдавецтва

  • Dla autorów
  • FAQ
  • Kontakty

    Nasze kontakty

    Polska

    Łobzowska 15/15, Krakow

    Email: office (na) gutenbergpublisher.eu
    Phone: +48510034234

    NAPISZ DO NAS!

    Chętnie odpowiemy na Twoje pytania i wysłuchamy Twojej opinii.

    WYSŁAĆ!

    WYŚLIJ NAM WIADOMOŚĆ

      INFORMACJE KONTAKTOWE

      ul. Łobzowska, 15, Kraków, Polska

      +48510034234

      office@gutenbergpublisher.eu

      Chętnie odpowiemy na Twoje pytania i wysłuchamy Twojej opinii.

    • POL
      • БЛР
      • ENG
      • РУС
    Szukaj
    Lista życzeń
    0 sztuk 0,00 zł
    Menu
    Szukaj
    0 sztuk 0,00 zł
    Strona główna E-books E-book Od 2 do 15: Moja mama w więzieniu. Volha Vialička [BLR]
    4c4a49e480ef28919d395df92b51d9bf
    Niewidzialni. Volha Vialička 50,00 zł
    Powrót do produktów
    E-book Niewidzialni. Volha Vialička [BLR]
    E-book Niewidzialni. Volha Vialička [BLR] 35,00 zł
    Kliknij, aby powiększyć

      E-book Od 2 do 15: Moja mama w więzieniu. Volha Vialička [BLR]

      25,00 zł

      E-book w języku białoruskim.
      Autorka: Volha Vialička.
      Ilustracje: Sviatan Ptach.

      148 str.

      ISBN

      Na stanie

      Dodaj do listy życzeń
      Udział:
      • Opis
      • Dostawa i doręczenie
      Opis

      Opis

      Autorka pracuje jako psycholog z więźniami politycznymi i ich krewnymi, w tym dziećmi, od 2021 roku. Książka zawiera wspomnienia dzieci zebrane podczas jej praktyki na temat represji, które dotknęły ich rodzinę, a także sny, marzenia i bajki, które napisały, aby przeżyć traumę. Ich doświadczenia są porównywane z historiami kobiet i dzieci represjonowanych w czasach sowieckich: osobny rozdział zawiera wspomnienia świadków obozu dla kobiet ALJIR. Zawarte są również zalecenia autora dotyczące tego, w jaki sposób i w jakim celu komunikować się z dziećmi na tematy polityczne.

      _____________________________________________________

      Jeśli chcą Państwo dowiedzieć się, co dzieje się obecnie na Białorusi, proszę przeczytać tę książkę.

      Autor przeprowadza wywiady z dziećmi, których historie zabiorą Państwa do wspaniałego świata, jest on o wiele straszniejszy niż świat dorosłych, wydawałoby się, że w tym świecie wszystko powinno być nadal tworzone z miłością, ale dziecko w wieku 7-10 lat – już wie, co jest poza sercem nawet dorosłego.

      Opowiadają, jak jacyś ludzie w czerni położyli tatę na podłodze i pobili go patelnią, jak chłopiec długo czekał na mamę z więzienia, a kiedy wróciła, ile dni na nią krzyczał. Płakał i krzyczał.
      O tym nie przeczytają Państwo w wiadomościach na komputerze. Dzieci nie pozwalają nam przyzwyczaić się do wojny, do łukaszenkizmu. Znajdują na to własne słowa.

      Są nieustraszonymi i sumiennymi świadkami.

      Ta praca jest wykonywana z talentem i sercem.

      Chcę przeczytać więcej….

      Sviatłana Alieksijevič

      Dostawa i doręczenie
      wd-ship-1
      wd-ship-2

      Dostarczamy na cały świat!

      Z wyjątkiem Rosji.

      Wysyłka w Polsce:

      • od 10,93 zł za pośrednictwem Orlen Paczka.
      • od 14,99 zł za pośrednictwem Paczkomatu InPost.
      • od 15,99 zł za pośrednictwem kuriera.
      • Dostawa do Paczkomatu Orlen dla zamówień powyżej 150 zł jest BEZPŁATNA.
      • Dostawa kurierem do domu dla zamówień powyżej 250 zł jest BEZPŁATNA.

      Wysyłka na Białoruś:

      Nie wysyłamy na Białoruś.

      Czytaj dalej

      Podobne produkty

      Szybki podgląd
      Dodaj do listy życzeń
      Dodaj do koszyka

      E-book Niewidzialni. Volha Vialička [BLR]

      E-books
      Oceniono 0 na 5
      35,00 zł
      Szybki podgląd
      Dodaj do listy życzeń
      Dodaj do koszyka

      E-book Głębokość. Viktor Martinovich [BLR]

      E-books
      Oceniono 0 na 5
      39,00 zł
      Szybki podgląd
      Dodaj do listy życzeń
      Dodaj do koszyka

      E-book Ulica Szarlatanów. Konstanty Ildefons Galczyński w tłumaczeniach Andreja Chadanowicza

      Wydania Gutenberg, Książki, E-books, Poezja, Tłumaczenia, Po polsku
      Oceniono 0 na 5
      46,00 zł
      4f5b66892442b28c2dcfbbf07955d707
      Szybki podgląd
      Dodaj do listy życzeń
      Dodaj do koszyka

      E-book Libido. Illia Sin [BLR]

      Wydania Gutenberg, E-books
      Oceniono 0 na 5
      19,90 zł
      8e29fe7b0755942ec2006d47d80bf343
      Szybki podgląd
      Dodaj do listy życzeń
      Dodaj do koszyka

      E-book „Ścieżka drobnej swołoczy”. Jeva Viežnaviec [BLR]

      Wydania Gutenberg, E-books
      Oceniono 0 na 5
      19,90 zł
      f0634f2b9aa5870c1f4dadea94b5f32f
      Szybki podgląd
      Dodaj do listy życzeń
      Dodaj do koszyka

      E-book Automat z wodą sodową, z syropem i bez. Uladzimir Niaklajeŭ [BLR]

      Wydania Gutenberg, E-books
      Oceniono 0 na 5
      19,90 zł
      0bbd01c9bdb25a330a18ddcfe84ff69f
      Szybki podgląd
      Dodaj do listy życzeń
      Dodaj do koszyka

      E-book Dokończyć Gestalt. Maks Ščur [BLR]

      Wydania Gutenberg, E-books
      Oceniono 0 na 5
      19,90 zł
      Szybki podgląd
      Dodaj do listy życzeń
      Dodaj do koszyka

      E-book Kremulator. Saša Filipienka [BLR]

      Wydania Gutenberg, Książki, E-books
      Oceniono 0 na 5
      34,99 zł

        Гэтая версія сайта створана
        ў рамках праекта ArtPower
        з падтрымкай Еўрапейскага Саюзу

        O NAS

        Europejskie Białoruskie Wydawnictwo Gutenberg Publisher ma biuro w Krakowie. Pracują w nim Białorusini, którzy zostali zmuszeni do opuszczenia ojczyzny. Dążymy do tworzenia popularnych białoruskich książek i gier planszowych.
        16 lutego 2026 roku KGB Białorusi uznało wydawnictwo za formację ekstremistyczną. Prosimy wziąć to pod uwagę, jeśli mieszkasz na Białorusi.

        INFORMACJA

        • Warunki zwrotu
        • Aktualności
        • Polityka prywatności
        • Dostawa
        • Odbiór w Krakowie
        • Gdzie kupić offline
        • Szukam inwestora

        TOWARY

        • E-book Нябачныя. Вольга Вялічка E-book Нябачныя. Вольга Вялічка 35,00 zł
        • E-book Ад 2 да 15: Мая мама ў турме. Вольга Вялічка E-book Ад 2 да 15: Мая мама ў турме. Вольга Вялічка 25,00 zł

        NASZE KONTAKTY

        • ul. Łobzowska, 15/15 Kraków, Polska
        • +48510034234
        • office (na) gutenbergpublisher.eu
        Napisz do nas!

        WYŚLIJ NAM WIADOMOŚĆ

          INFORMACJE KONTAKTOWE

          ul. Łobzowska, 15, Kraków, Polska

          +48510034234

          office@gutenbergpublisher.eu

          Chętnie odpowiemy na Twoje pytania i wysłuchamy Twojej opinii.

          Copyright © 2025 Gutenberg Publisher Sp. z o.o.
          payments
          Zamknąć
          • Sklep
            • Back
            • Proza
            • Poezja
            • Tłumaczenia
            • Dla dzieci
            • Mapy
            • Gry planszowe
          • Zniżki
          • Dostawa
          • E-books
          • Wydawca
          • Wesprzeć
          • POL
            • Back
            • БЛР
            • ENG
            • РУС
          • Lista życzeń
          Koszyk
          Zamknąć
          Увага! 16 лютага 2026 года наш сайт і выдавецтва прызнаныя экстрэмісцкім фармаваннем у Беларусі. Калі ласка, прымайце меры бяспекі!
          Zacznij pisać, aby zobaczyć produkty, których szukasz.
          Gutenberg Publisher
          Згода на файлы Cookie
          Каб забяспечыць найлепшую функцыянальнасць, мы выкарыстоўваем файлы cookie (для захоўвання інфармацыі аб прыладзе і/ці доступу да яе). Згода на выкарыстанне гэтых тэхналогій дазволіць нам апрацоўваць такія дадзеныя як асаблівасці прагляду старонак альбо Вашы ўнікальныя ідэнтыфікатары. Адхіленне гэтай згоды можа негатыўна паўплываць на некаторыя функцыі нашай інтэрнэт-старонкі.
          Функцыянальнасць Zawsze aktywne
          Тэхнічнае захоўванне або доступ з'яўляюцца строга неабходнымі для законных мэт забеспячэння выкарыстання канкрэтнай паслугі, відавочна запытанай абанентам або карыстальнікам, або з адзінай мэтай ажыццяўлення перадачы паведамлення па сетцы электроннай сувязі.
          Preferences
          The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
          Статыстыкі
          Тэхнічнае сховішча або доступ, які выкарыстоўваецца выключна ў статыстычных мэтах. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
          Маркетынг і рэклама
          Тэхнічнае сховішча або доступ патрабуецца для стварэння профіляў карыстальнікаў для адпраўкі рэкламы або для адсочвання карыстальніка на вэб-сайце або некалькіх вэб-сайтах для падобных маркетынгавых мэтаў.
          • Zarządzaj opcjami
          • Zarządzaj serwisami
          • Zarządzaj {vendor_count} dostawcami
          • Przeczytaj więcej o tych celach
          Налады
          • {title}
          • {title}
          • {title}
          Sklep
          Lista życzeń
          0 sztuk Koszyk