• Shop
    • Prose
    • Poetry
    • Translations
    • For children
    • Maps
    • Games
  • Sale
  • Delivery
  • E-books
  • Publisher
  • Donate

еўрапейскае беларускае выдавецтва

  • For the authors
  • FAQs
  • Contacts

    OUR CONTACTS

    Poland

    Łobzowska 15/15, Krakow

    Email: office (at) gutenbergpublisher.eu
    Phone: +48510034234

    WRITE TO US!

    We would be happy to answer your questions or receive your feedback.

    WRITE!

    SEND US A MESSAGE

      CONTACT INFORMATION

      Łobzowska Street, 15 (ul. Łobzowska, 15) Krakow, Poland

      +48510034234

      office@gutenbergpublisher.eu

      We would be happy to answer your questions or receive your feedback.

    • ENG
      • БЛР
      • POL
      • РУС
    Search
    Wishlist
    2 items 125.00 zł
    Menu
    Search
    2 items 125.00 zł
    Home Translations Mesopotamia by Serhiy Zhadan [BLR]
    Honey and Smoke by Maryja Badziej [BLR]
    Honey and Smoke by Maryja Badziej [BLR] 34.00 zł
    Back to products
    My World is Melting by Line Nagell Ylvisaker [BLR]
    My World is Melting by Line Nagell Ylvisaker [BLR] 56.00 zł
    “The Lord of the Ice Garden. Volume 3 by Jaroslav Grzendowicz [BLR]” has been added to your cart. View cart
    Click to enlarge

      Mesopotamia by Serhiy Zhadan [BLR]

      49.00 zł

      The book in Belarusian.

      Translated from Ukrainian: Andrej Chadunovič, Anton Francišak Bryl, Hanna Yankuta.

      Winner of the “Angelus” literary award and the “Book of the Year” award in Ukraine.

      353 pp, softcover.

      We will wrap your purchase in beautiful paper and add a themed postcard. If you wish, we will sign it from someone (just write in the comments what to write).

      Add to wishlist
      Share:
      • Description
      • Reviews (0)
      • Shipping & Delivery
      Description

      Description

      The protagonists of the stories are people with different fates, biographies and characters, but they are all connected in one way or another. Along with them, the reader finds himself in an intertidal city, where a winding journey from one shore to the other – or deep into the water – awaits.

      Serhiy Zhadan (born 1974) is a Ukrainian writer and public figure. Frontman of the famous rock band “Zhadan and Dogs.” He is the author of the novels “Depesh Mod”, “Anarchy in the UKR”, “Voroshilovgrad”, “Internat”, poetry collections “Citatnik”, “Ethiopia”, “Life of Mary”, “Templars”, “Antenna”, “List of Ships”, “Psalm of Aviation”, “Skrypnikovka” and others.

      Critics call Serhiy Zhadan one of the best writers of the post-Soviet space countries, noting his ability to be close to both the simple and highly intellectual reader. Serhiy Zhadan’s literary works have been honored with numerous national and international awards, translated into more than twenty languages, making the author one of the best-known contemporary Ukrainian writers in the world.

      For his book “Mesopotamia” (2014), Serhiy Zhadan received the prestigious “Angelus” and “Book of the Year” literary awards in Ukraine in 2015.

      Reviews (0)

      Reviews

      There are no reviews yet.

      Be the first to review “Mesopotamia by Serhiy Zhadan [BLR]” Cancel reply

      Your email address will not be published. Required fields are marked *

      Shipping & Delivery
      wd-ship-1
      wd-ship-2

      We deliver worldwide!

      Except Russia.

      Shipping within Poland:

      • from 9.30 PLN via Orlen Paczka
      • from 12.99 PLN via InPost parcel machine
      • from 10.99 PLN by courier

      Shipping to Belarus:

      To Belarus: up to 2 kg per parcel (delivery time is usually 10-14 days).

      Prices: up to 1 kg $8, up to 2 kg $16.

      Read more

      Related products

      Quick view
      Add to wishlist
      Add to cart

      Conversations with Friends by Sally Rooney [BLR]

      Books, Prose, Translations
      Rated 0 out of 5
      53.00 zł
      Quick view
      Add to wishlist
      Add to cart

      Insatiability by Stanisław Ignacy Witkiewicz [BLR]

      Books, Prose, Translations
      Rated 0 out of 5
      55.00 zł
      Quick view
      Add to wishlist
      Add to cart

      King by Szczepan Twardoch [BLR]

      Books, History, Translations
      Rated 0 out of 5
      49.00 zł
      Quick view
      Add to wishlist
      Add to cart

      Nineteen Eighty-Four by George Orwell [BLR]

      Books, Prose, Translations
      Rated 0 out of 5
      40.00 zł
      Quick view
      Add to wishlist
      Add to cart

      Samosiejki (Self-seeders) by Dominika Słowik [BLR]

      Books, Prose, Translations
      Rated 0 out of 5
      45.00 zł
      Quick view
      Add to wishlist
      Add to cart

      The Road by Cormac McCarthy [BLR]

      Books, Prose, Translations
      Rated 0 out of 5
      52.00 zł
      Quick view
      Add to wishlist
      Add to cart

      The Twelfth Grade Devil by Kornel Makuszyński [BLR]

      Gutenberg Editions, Books, Translations
      Rated 0 out of 5
      35.00 zł
      Quick view
      Add to wishlist
      Add to cart

      The Ukrainian Night: An Intimate History of Revolution by Marci Shore [BLR]

      Gutenberg Editions, Books, Translations
      Rated 0 out of 5
      39.00 zł

        Гэтая версія сайта створана
        ў рамках праекта ArtPower
        з падтрымкай Еўрапейскага Саюзу

        ABOUS US

        The European Belarusian publishing house Gutenberg Publisher has an office in Krakow. It employs Belarusians who were forced to leave their homeland. We strive to create popular Belarusian books and board games.
        On February 16, 2026, the KGB of Belarus recognized the publishing house as an extremist formation. Please take this into account if you live in Belarus.

        INFORMATION

        • Terms of return
        • News
        • Privacy Policy
        • Delivery
        • Self-delivery in Krakow
        • Buy offline
        • Looking for an investor

        PRODUCTS

        • Drogie kości. Katrina Zile [BLR] Drogie kości. Katrina Zile [BLR] 52,00 zł
        • PRZEDSPRZEDAŻ Powrót do Ostroga. Saša Filipienka [BLR] PRZEDSPRZEDAŻ Powrót do Ostroga. Saša Filipienka [BLR] 49,00 zł Pierwotna cena wynosiła: 49,00 zł.39,00 złAktualna cena wynosi: 39,00 zł.

        OUR CONTACTS

        • st. Lobzowska 15/15 (ul. Łobzowska, 15/15) Krakow, Poland
        • +48510034234
        • office (at) gutenbergpublisher.eu
        Write to us!

        SEND US A MESSAGE

          CONTACT INFORMATION

          Łobzowska Street, 15 (ul. Łobzowska, 15) Krakow, Poland

          +48510034234

          office@gutenbergpublisher.eu

          We would be happy to answer your questions or receive your feedback.

          Copyright © 2025 Gutenberg Publisher Sp. z o.o.
          payments
          Close
          • Shop
            • Back
            • Prose
            • Poetry
            • Translations
            • For children
            • Maps
            • Games
          • Sale
          • Delivery
          • E-books
          • Publisher
          • Donate
          • ENG
            • Back
            • БЛР
            • POL
            • РУС
          • Wishlist
          Shopping cart
          Close
          Увага! 16 лютага 2026 года наш сайт і выдавецтва прызнаныя экстрэмісцкім фармаваннем у Беларусі. Калі ласка, прымайце меры бяспекі!
          Start typing to see products you are looking for.
          Gutenberg Publisher
          Згода на файлы Cookie
          Каб забяспечыць найлепшую функцыянальнасць, мы выкарыстоўваем файлы cookie (для захоўвання інфармацыі аб прыладзе і/ці доступу да яе). Згода на выкарыстанне гэтых тэхналогій дазволіць нам апрацоўваць такія дадзеныя як асаблівасці прагляду старонак альбо Вашы ўнікальныя ідэнтыфікатары. Адхіленне гэтай згоды можа негатыўна паўплываць на некаторыя функцыі нашай інтэрнэт-старонкі.
          Функцыянальнасць Always active
          Тэхнічнае захоўванне або доступ з'яўляюцца строга неабходнымі для законных мэт забеспячэння выкарыстання канкрэтнай паслугі, відавочна запытанай абанентам або карыстальнікам, або з адзінай мэтай ажыццяўлення перадачы паведамлення па сетцы электроннай сувязі.
          Preferences
          The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
          Статыстыкі
          Тэхнічнае сховішча або доступ, які выкарыстоўваецца выключна ў статыстычных мэтах. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
          Маркетынг і рэклама
          Тэхнічнае сховішча або доступ патрабуецца для стварэння профіляў карыстальнікаў для адпраўкі рэкламы або для адсочвання карыстальніка на вэб-сайце або некалькіх вэб-сайтах для падобных маркетынгавых мэтаў.
          • Manage options
          • Manage services
          • Manage {vendor_count} vendors
          • Read more about these purposes
          Налады
          • {title}
          • {title}
          • {title}
          Shop
          Wishlist
          2 items Cart